We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Trap of Cold

from Place of Power (2021) by ZGARD

/

lyrics

В холоду тенетах

В тенетах холоду земля,
мороз полює навкруги,
у білім савані поля,
не припиняються сніги.

Гарпун запущений зими,
заціпеніла далечінь,
гарцює скипень до весни,
нависла застороги тінь...

Запорошено,оповито...
Заворожено, несамовито...

Жадібно крига скувала озера,
іній сріблястий виблискує знов,
в серці зими кришталева печера,
в ріках замерзлих тече її кров.

Десь мерехтять у примарному сяйві,
корона з буруль на її голові,
замість очей лиш безодні безкрайні,
давно вже байдужі,давно неживі...

Trap of cold

The earth is shackled by the webs of cold,
Frost hunts around,
The fields are dressed in a white shroud,
It's snowing all the time.

A spear of winter has been launched,
Numb distance,
The freezing cold prevails until spring,
A menacing shadow cast over the lands…

Snowbound, shrouded in…
Enchanted, furious…

Ice avidly bound the lakes,
Silver hoarfrost sparkles again,
A crystal cave in the heart of winter,
Its blood flows in the frozen rivers.

A crown of ice on its head
Flickers somewhere in a ghostly glow,
Endless abysses instead of eyes,
Indifferent and lifeless long ago.

credits

from Place of Power (2021), released May 21, 2021

license

all rights reserved

tags

about

ZGARD Ukraine

Zgard, the one-man band of Yaromysl, based in Western Ukraine, plays a folk black metal inspired by legends and the mighty landscapes of the Carpathians.

The lyrics speak about spells, legends of the past, mystical contemplation of eternity and existing in this world.
... more

contact / help

Contact ZGARD

Streaming and
Download help

Report this track or account

ZGARD recommends:

If you like ZGARD, you may also like: